Il y a belle lurette que ce blog pourtant fortement informatif n’a plus informativé quant au glorieux passé de nos nobles expressions. Et justement, d’où vient l’expression belle lurette?

Nous sommes il y a environ fort longtemps, un mardi. Comme aujourd’hui, donc, mais avant.
Laurette est une charmante demoiselle aux charmes avantageux et au regard lancinant, ce qui lui vaut d’être la grande favorite de l’élection de Miss Camping lors de ses vacances. Hamilton s’éprend de la belle sur le champ (les campings étaient sur des champs, à l’époque), s’en va voir son père et lui demande sa main. Mais, en cette époque d’obscurantisme, les manchots n’ont aucune chance de gagner de concours de beauté. Embêté, Hamilton épouse Laurette pour se faire pardonner.

Le jeune homme est un preux chevalier et, bien vite, s’en va guerroyer. Quand il finit de guerroyer, il s’en rentre manger mais en chemin, de nombreux gens l’arrêtent et lui disent: Palsembleu, nous ouîmes le récit de vos exploits, vous êtes super preux, comme gars, je peux avoir un autographe?, ce qui ralentit considérablement sa course de retour. Bien souvent, Hamilton envoie des messages par pigeons à sa jeune épouse pour lui dire qu’il aimerait être un oiseau pour pouvoir voler à tire d’aile vers elle mais que là il va être très en retard et que tant pis, il s’arrêtera manger un truc sur la route, tudududu, sur la route.

Laurette est ce qu’en cette époque reculée, on considérait comme une bonne épouse: elle est économe et cuisine fort bien. Tous les soirs, elle prépare de bons petits plats pour son Hamilton et, tous les soirs, elle finit par les engloutir toute seule, pour pas jeter (René Tupperware n’avait pas encore inventé le tupperware).

Le jour où, quelques années plus tard, elle se dit qu’au lieu de bouffer, elle ferait mieux de prendre un amant, elle doit faire face à l’atroce réalité: elle a pris des tas de kilos, elle a pris des boutons à cause qu’elle cuisine fort gras, sa moustache a poussé parce qu’à l’époque, la super crème que tu peux t’épiler sans douleur ni endommager la couche d’ozone n’a pas encore été inventée, et en plus elle a perdu tous ses cheveux dans un accident de cheveux, bref, il y a longtemps qu’elle n’est plus la belle Laurette qui faisait la fierté de sa maman.

Les linguistes s’accordent à dire que cette histoire n’a strictement aucun rapport avec l’expression belle lurette. Une lurette, c’est une petite lure, un objet disparu depuis tellement longtemps que on a coutume de dire ça fait belle lurette que plus personne ne sait à quoi pouvait bien servir une lurette, mais ceux qui n’en avaient pas étaient bien délurés, comme Laurette.