Si une boussole perd le nord et se met à indiquer l’Est, peut-on dire qu’elle est désorientée?