Il y a plus d’une année , la sémillante Isadoraaaa m’avait suggéré d’expliquer les paroles de la non moins sémillante chanson de Noir Désir, “à l’envers à l’endroit”. Suggestion que j’avais déclinée. J’étais peut-être trop jeune pour appréhender pleinement ce texte. Puis, un jour, soudain, tout s’est éclairci.
Comme tout vient à point à qui l’avait commandé saignant,
A l’envers, à l’endroit
On n’est pas encore revenu du pays des mystères
Il s’agit en fait de l’histoire d’un jeune, qui fait un stage dans une entreprise. Le pays des mystères, c’est donc le monde sauvage et merveilleux du travail et pour le moment, ça le travaille encore un peu.
Il y a qu’on est entré là sans avoir vu de la lumière
Les jeunes des fois ils disent “j’ai vu de la lumière et je suis entré”, c’est une expression de jeunes pour dire “j’sais pas trop c’que j’fous là”, mais lui il sait: un stage.
Il y a l’eau, le feu, le computer, Vivendi et la terre
Son maître de stage, il a toujours une bouteille d’eau et des chips au piment sur son bureau, un ordinateur, des CD de musique et une plante verte.
On doit pouvoir s’épanouir à tout envoyer enfin en l’air
Et le jeune, comme il finit son stage, il aimerait bien lui dire “t’es qu’un gros nul qui fait même pas des bons scores au démineur”, ça lui ferait du bien parce que bon, des fois, il a eu l’impression de juste trop pas être apprécié à sa juste valeur.
On peut toujours saluer les petits rois de pacotille
On peut toujours espérer entrer un jour dans la famille
Ca c’est Chompard de la compta. Il se la pète grave parce qu’il est chef de groupe, mais en vrai il est nul. Seulement, le jeune il se dit “ah tiens, si je voulais trouver une place ici après mes études faudrait que je sois sympa avec lui”.
Sûr que tu pourras devenir un crack boursier a toi tout seul
Il en discute avec son copain Brandon, qui a fait un stage dans le domaine de la banque et qui n’a pas tellement aimé non plus. Ils sont jeunes, ils sont fous, ils se disent que quand ils sortiront de leurs études de HEC ils seront tellement forts que les gens regretteront de les avoir embêtés à l’époque du stage et ce sera bien fait, na.
On pourrait même envisager que tout nous explose à la gueule
Son copain Dylan a fait un stage dans la chimie, ça s’est pas très bien passé non plus.
Autour des oliviers palpitent les origines
Infiniment se voir rouler dans la farine
Mais en attendant, dans cette entreprise dont la maison-mère est en Grèce, il a un peu l’impression de pas s’être fait bien voir.
A l’envers, à l’endroit, à l’envers, à l’endroit
A l’endroit, à l’envers, à l’envers, à l’endroit
Tout ce qu’il a appris, c’est à faire des photocopies recto-verso.
Y’a t’il un incendie prévu ce soir dans l’hémicycle
Comme il est un peu déprimé, pour se détendre, il regarde Questions au gouvernement sur France3, en espérant que ça tatane un peu.
On dirait qu’il est temps pour nous d’envisager un autre cycle
Il se dit que finalement, les entreprises, c’est peut-être pas si bien que ça.
On peut caresser des idéaux sans s’éloigner d’en bas
On peut toujours rêver de s’en aller mais sans bouger de là
Des fois, il se dit qu’il aimerait bien rester toute sa vie avec David et Dylan, passer de folles soirées à refaire le monde autour d’un daiquiri tomate.
Il paraît que la blanche colombe a trois cents tonnes de plombs dans l’aile
En attendant, il lit un peu le journal et voit que le secteur de la vente d’armes risque de bien marcher pendant encore quelques jours.
Il paraît qu’il faut s’habituer à des printemps sans hirondelles
Et que le réchauffement climatique, c’est mal.
La belle au bois dormant a rompu les négociations
Unilatéralement le prince entame des protestations
Mais lui, il a des trucs plus importants à penser, Kelly vient de le plaquer à deux semaines du bal de fin d’année, que vont dire Brandon et Steeve s’il y va seul? Alors il lui écrit une lettre pour dire que c’est pas très cool.
Doit-on se courber encore et toujours pour un ligne droite ?
Du coup, il va pas avoir le temps de réviser sa géometrie, c’est vraiment trop injuste.
Prière pour trouver les grands espaces entre les parois d’une boîte
Il espère que même si il fait une mauvaise note à son épreuve de géometrie, il pourra trouver un travail intéressant avec un bureau spacieux.
Serait-ce un estuaire ou le bout du chemin au loin qu’on entrevoit
Spéciale dédicace à la flaque où on nage, où on se noie
Et soudain ça lui revient, il voit l’estuaire au bout du tunnel: c’est pas très grave, de toute façon il reprendra la boîte de son père. Alors il va fêter ça à la piscine. Il aime vraiment beaucoup la piscine.
Autour des amandiers fleurissent les mondes en sourdine
No pasaran sous les fourches caudines
A la piscine, il rencontre Claudine, qui vient du Portugal, un pays où il y a plein d’amandiers et de mondes qui fleurissent en sardines. Il se dit qu’il pourrait l’inviter à la fête de l’école, mais elle refuse: elle doit se laver les cheveux, qui font plein de fourches.
En plus, elle est pas portugaise, mais espagnole.
A l’envers, à l’endroit, à l’envers, à l’endroit
A l’endroit, à l’envers, à l’envers, à l’endroit.
Pour la séduire, il lui propose de lui apprendre à faire des photocopies, son stage n’aura donc pas été complètement inutile. C’est une chanson porteuse d’un message d’espoir.
Ah, donc ce n’est pas une chanson sur le tricot…
Non, non, c’est une chanson porteuse d’un message d’espoir.
Hum, je remarque que c’est ton péché mignon, les chansons à messages d’espoir. Est-ce bien raisonnable?
j’ai toujours aimé l’espoir
Tiens, je l’avais raté celle là. A part sans hirondelles avec un s, je suis tout retourné par une telle compréhension d’un texte pourtant si dense. L’étape suivante portera donc sur une chanson de Patrick Sébastien, celle de ton choix!