Posts Tagged ‘Patagonie la mienne’

Con te partiro

Saturday, June 17th, 2006

L’humour, de nos jours, ce n’est plus le deuxième degré, c’est la révolte (je l’ai lu sur internet).

Et justement, un grand révolté revient pour nous gratifier d’un nouvel album intitulé Abracadabra. Après avoir eu le courage de dire les impôts, c’est pas très bien, Florent a maintenant le courage d’oser montrer que oui, lui aussi, il peut avoir une certaine sensibilité dans son coeur.

Sa nouvelle chanson s’appelle “Là où je t’emmenerai”. Gros avantage par rapport à “Ma liberté de penser”: je crois pouvoir avoir le courage de prétendre qu’on va devoir la supporter moins longtemps.

Dans cette chanson, Florent Pagny parle à un enfant, probablement, ou à un teckel, et lui dit qu’il va l’emmener. C’est peut-être un genre de jeu, genre “si tu arrives à deviner où je t’emmène, je te parle pas de mon super album d’opéra que j’avais fait parce que j’ai trop une belle voix sous mon poncho”.

Alors jouons ensemble.

C’est au bout du regard
Là ou les bateaux quittent la mer

Dans les ports, y a des genres de garages, mais pour bateaux, parce que pour les réparer, dans l’eau, c’est moins pratique.
Donc ca se passe dans un port. Peut-être que Florent y amène ses enfants, ou son teckel, pour les faire réparer son yacht parce que les réparateurs, paraît qu’ils demandent de l’argent.

Là, où l’horizon est tellement plus clair

Et justement, dans les ports, l’horizon il est tellement plus clair que la mer, qui est bleue.

Sous la belle étoile celle qui te dit que la vie ici
ne sera jamais rien que ton amie

Là ca devient plus dur: c’est un endroit où l’horizon est clair, mais où quand même on voit des étoiles. Un endroit où il fait nuit et jour en même temps. Et où les étoiles sont un peu nunuches, soit dit en passant.

C’est au fond de tes yeux
là, où le monde effleure tes rêves
Là, où le bonheur n’est plus un mystère

Bon alors tout s’explique: Florent emmène son teckel dans un garage à bateaux, mais dans ses yeux où le monde effleure ses rêves. Le monde effleure les rêves, en gros, ca veut dire que le teckel rêvait d’un os et que le monde est tombé sur un os. Tout de suite, ca devient clair comme l’horizon sous les étoiles.

C’est là que je t’emmènerai sur la route

Ils vont y aller en voiture, pour finir.

et si le soleil le savait
mais j’en doute, il viendrait
Là, où je t’emmènerai
Aucun doute, il s’inviterait
pour nous éclairer

Mais comme il ne le sait pas, rapport à son rendez-vous avec la lune qui passe son temps à se moquer du monde, ben il vient pas et du coup, ils y vont de nuit.

Nous longerons la mer

Pour aller là où les bateaux quittent la mer, c’est sûr qu’aller par la forêt, aller par la montagne, c’est plus long.

nos vies couleront sans un hiver
comme un matin d’été,

Sans un hiver comme l’été, c’est beau comme du Obispo…

un courant d’air

Nos vies couleront comme un courant d’air, ca veut dire très vite, ca, non? C’est sympa, t’es en train de dire à ton teckel que là où tu l’emmène, vous allez y crever.
Remarque, hein, pas faire de vieux os, ca va booster ta carrière, tu passeras encore plus à la télé que maintenant, plus personne dira du mal de toi. Regarde Gainsbourg et Coluche, depuis qu’ils ont eu le bon goût de trépasser, ils ne sont plus vulgaires mais cachent une immense sensibilité. Et regarde tous ces hommages à Devos, alors que tout le monde avait oublié qu’il était vivant avant sa mort. Si t’as un peu de bol, dans vingt ans, un type sort un bouquin qui prouve que ton décès, c’était pas un accident et hop, c’est reparti pour un tour, ta maison de disque peut sortir un best of dans la foulée. En plus, deuxième avantage, les morts ne paient pas d’impôts.
Mais quand même, c’est pas une raison pour y emmener ton teckel avec toi.

Et tout au long de ta vie
que s’écarte les nuages
je serai là à chaque fois que tu auras besoin de moi

A chaque fois que t’as un problème, genre on te demande quel âge a le capitaine, tu hésites à sélectionner Dhorasoo, l’être aimé t’a quitté, tu appelles Florent Pagny et il fait s’écarter les nuages. C’est pas très utile, mais c’est joli.

Regarde là-bas

Là, il va nous refaire le coup du soleil qui est pas au courant, je passe en avance rapide.

Refrain, donc

Là où je t’emmènerai
Aucune peur, ni aucun doute

Oh ben si, des fois, on a un peu peur, on se demande si on va réussir à réparer le bateau, on hésite un peu entre une panne de carter ou de gonfalon arrière.

Le monde est toujours en été

Même que y a du linge étendu sur la terrasse et c’est joli.

Pas de douleur et pas de déroute
C’est là que je t’emmènerai

Finalement, le coup de la vie en courant d’air, j’ai dû mal le comprendre, parce que être mort, au début, ca doit quand même un peu dérouter.

Sur ma route
pour te réchauffer et te protéger
Sans t’étouffer

En même temps, pour réchauffer les gens, les étouffer, ca sert un peu à rien, hein. Mais bon, je dis ca, je dis rien.

Je t’emmènerai

Voilà. Mais en silence. Parce que quand même, à chaque nouvel album, quand Florent Pagny quitte sa Patagonie, c’est la musique qui est à l’agonie.

Le texte vient de paroles.net